Which explains why Dumbledore might wait (ETA: wait to fight Grindelwald, I mean, not draw out the fight once it started), without wanting to deceive the world or having the motives Draco ascribes to him. It makes Albus look bad in a different way, but given our other knowledge I think it counts as evidence against your interpretation.