You could write footnote 1, where the number 1 is a link pointing only to this comment. Hovering over the 1 shows some text. I couldn't seem to cancel the link formatting, so that might not be too useful unless you can somehow arrange that the footnotes are the first comment in your own thread.

I played in the sandbox and noticed that some things work differently there than here.