It seems like a subtle question which I could be missing the point of, so I'll explain my answer instead of just saying "yes": When awake someone is generally acting based on their sensory inputs and plan. When asleep they are in one of several different sleep stages, I don't know much about these different states but I'll say in general that I think they are still (using the HOT terminology) creature-conscious of sensory inputs (that's how you can wake from the alarm clock) but they are not transitive-conscious (except in the cases when you incorporate these into your dreams).
Let me also add that I've been re-reading the wiki and Stanford encyclopedia pages on all these terms and it makes just as much sense as last time I tried to understand what it's all about (none). I'm a bit worried about people getting angry at me for not "getting it" as fast as they did but hopefully people on LW are more forgiving than what I'm used to.
Chimera writes: I'm a bit worried about people getting angry at me for not "getting it"
You are what? Worried? Worried is a conscious experience. A movie of you being worried does not show someone else being worried, it shows an unconscious image that looks like you being worried. An automaton built to duplicate your behavior when you are worried feels nothing, there is nothing (no consciousness) there to feel anything, but when you are doing that stuff people know and more importantly, you know how you feel and what it means to feel worried....
I encounter many intelligent people (not usually LWers, though) who say that despite our recent scientific advances, human consciousness remains a mystery and currently intractable to science. This is wrong. Empirically distinguishable theories of consciousness have been around for at least 15 years, and the data are beginning to favor some theories over others. For a recent example, see this August 2011 article from Lau & Rosenthal in Trends in Cognitive Sciences, one of my favorite journals. (Review articles, yay!)
Abstract: