That's a really clear description! Thanks for summarizing it.
I suspect it's highly relevant that if someone were to actually grow up in a grayscale environment, they wouldn't be capable of experiencing blue. Even if the optic nerve had somehow retained the ability to transmit data from cones, the brain simply would not be wired for blue-processing. I'm pretty sure her brain would interpret a colored world the way a black-and-white television would. (This is my understanding of neuroscience, by the way, not my stab at philosophy.)
I haven't taken the time to think carefully about the implications of this. It just seems suspicious to me that one of the clearest descriptions of qualia I've encountered involves a process that's neurologically implausible to enact.
I suspect it's highly relevant that if someone were to actually grow up in a grayscale environment, they wouldn't be capable of experiencing blue.
Results of gene therapy for color blindness suggest otherwise. Maybe those monkeys and mice cannot experience colors, but they react as if they can.
I'm really want to try this myself. Infrared sensitive opsin in a retina, isn't it wonderful?
I encounter many intelligent people (not usually LWers, though) who say that despite our recent scientific advances, human consciousness remains a mystery and currently intractable to science. This is wrong. Empirically distinguishable theories of consciousness have been around for at least 15 years, and the data are beginning to favor some theories over others. For a recent example, see this August 2011 article from Lau & Rosenthal in Trends in Cognitive Sciences, one of my favorite journals. (Review articles, yay!)
Abstract: