Less Wrong is a community blog devoted to refining the art of human rationality. Please visit our About page for more information.

Florent_Berthet comments on Facing the Intelligence Explosion discussion page - Less Wrong

20 Post author: lukeprog 26 November 2011 08:05AM

You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.

Comments (133)

You are viewing a single comment's thread. Show more comments above.

Comment author: Florent_Berthet 25 January 2012 10:34:02PM 0 points [-]

"Affronter la Singularité" is a good suggestion but like you said it's a bit aggressive. I wish we had a better word for "Facing" but I don't think the french language has one.

I'd gladly review your translation, check your email.