I'm already registered as well, and don't see how I can join an LW Group.

From the Blog Post:

If you have already registered at YourMorals.org, before receiving this email, then you can add your existing account to our group by clicking on this link:

[paste in your add-link here, which was at the bottom of the page when you created your group]