I don't think we know why he killed himself, but I'm not sure the prospect of social acceptance of homosexuality in a few decades would really have inspired him to stick around. In fact...he did have that prospect within reasonable expectations of his natural life. He had still lost his security clearance and probably considered his career to be over.