It's about the difference between honor and reputation.

Reputation is what other people know about you. Honor is what you know about yourself. The friction tends to arise when the two are not the same.

Lois Bujold, "A Civil Campaign"