Bugmaster comments on Extreme Rationality: It's Not That Great - Less Wrong
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
Comments (269)
Sure, that's true, but:
I agree with you there. I kind of assumed that you have already accomplished this task, though, since you are pretty confident about your interpretation of the "other cheek" concept. All I was asking for is some evidence that your interpretation is the more correct one. I agree that it sounds neat, but that's not enough; you also need to show that this was the passage's original, intended meaning. Same thing goes for miles and undergarments.
How would you accomplish this?
I'm not a historian, so I don't really know. But, naively, I'd try to find some historical evidence that the "slapping customs" you describe actually existed and were widely followed, and that someone actually took Jesus's advice and implemented it successfully. I would do so by looking through sources other than the Bible, such as works of fiction, historical documents, paintings and sculptures, etc. I could also try to tracing some oral folklore backwards through time, to see if it converges with the other sources.
It is the explanation that makes the most sense to me, but that doesn't mean it is the correct one. The mile thing only makes sense in a context where people actually force you to go a mile with them, thus the roman law explanation sounds plausible. Again, doesn't mean this is the correct one.
Ok, in this case, your explanation is nothing more than a "just so" story. I could make up my own story and it would be just as valid (which is to say, still pretty arbitrary). And yet, you stated your own explanation as though it were fact. That's confusing, at best.