How can entries in a ledger or words in a book be said to have moods either? Answering that question for anything is verging on the Hard Problem of Consciousness.

I admit, all of Alain's considered options seem hopeless to me, those two included.