Or because their signalling (or countersignalling) value outweighs their instrumental disadvantages.
Or, while we are at it, superstitions held by those with a generally optimistic outlook will tend towards 'good luck' superstitions and so result in greater exploitation of potential opportunities.
Here's the new thread for posting quotes, with the usual rules: