The question doesn't really make sense. Someone with a detailed knowledge of physics in this situation can predict what an observer anywhere will observe.

No they can't. They most certainly can't predict what the observer that is right next to the damn box with the cat in it will observe when it opens the box. In fact, they can't even predict what all observers anywhere in my future light cone will observe (just those observations that could ever be sent back to me).