I'm still trying to decide whether going off to live in the metaphorical colonies orbiting the moon is to be considered a bad thing or a really awesome idea.

It really depends how many catgirls I'm allowed to bring.

I mean, realistic orbiting colonies done using present-day space technology would be horrifying death traps, but metaphorical orbiting colonies are the future of humanity. I'm really confused here.