To be frank, I don't think they should care about everyday visitors. Getting new visitors sucked in is vastly more important than making things a tiny bit more convenient for people who ALREADY come here everyday. The top of the page is really important in terms of what people first coming to a website see, and a random collection of new posts is not how you want to introduce LW.