Thanks for this; it's detailed and doesn't shy from pointing out the Bad and the Ugly (though it seems like there isn't much of those!). One thing that made me curious, however:

the marginal return on playing Dominion online was negative past about the first 10% of my time spent

How did you determine this?

Edit: Oh, I see you explain this below.