There is nothing so useless as doing efficiently what should not be done at all.

Sure there is. Doing inefficiently what should not be done at all is even more useless. At least if you do it efficiently you can go ahead and do something else sooner.

It seems to me that efficiency is just as useful doing things that should not be done as it is other times, for a fixed amount of doing stuff that shouldn't be done.