RichardKennaway comments on Adopting others' opinions - Less Wrong
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
Comments (30)
There are languages, real and artificial, in which every sentence grammatically must contain evidential markers, distinguishing such things as "I experienced this myself", "This is a conclusion I inferred from what I experienced", "I heard this from someone I trust", etc.
Always optional in English, unfortunately. It might be useful to cultivate the habit of at least considering the evidential status of whatever one says, and deciding whether it warrants explicit mention. Linking to sources, like I did above, is one sort of evidential.
I had no idea. That is really interesting. What are some artificial languages that have evidential grammar? I knew lojban had evidentials, but I think they're optional.
Láadan has them.
I wonder why the evidential is put last. I would have put it early in the sentence.
This way people have to listen to the entire claim before they can disagree with it.