Maybe you are right, but it is not immediately obvious to me that small cross-section is a deadly problem. You shouldn't look at one isolated photon-photon encounter as a logic gate. Even an ordinary electronic transistor would not work without error correction. Using error correction, you can build complex systems that seem like magic when you attempt to understand them at the level of individual electrons.