1) I've heard some people say that it involves ability to produce milk for the baby, and others say that it's a signal of health (ie evolution wouldn't concentrate resources there unless all the other organs were already healthy). I only mentioned the first possibility in this post, which on second thought was overly simplistic.

Here's a somewhat more plausible explanation for how the breast-selection cycle got started in humans.

Edit: fixed link