With as much awareness as a footnote or parenthetical would take, the post could have been edited from

as anyone who's ever fallen for a woman based entirely on her looks can tell you.

to

as anyone who's ever fallen for someone based entirely on looks can tell you.

without changing the intended meaning one iota, and easily making the entire post more friendly to many who might have felt slighted (or just left out) by the original.