Yes. I chose to say something only partly right. If I was talking to a creationist, I would suggest that maybe god could have used natural processes to create the world - because if I told them that there was no evidence for a god's action on the universe, they'd assume that I was doing the devil's work and not listen.
If I ended a conversation with my interlocutor's beliefs now being one step closer to the truth, I would feel like I'd done a good job. I can always shift them again next time around.
I take your point about the alternative phrasing. I don't think that that would have undermined my point, so I should have used it.
I wrote the following on my blog last night. I thought that I'd run it past an intelligent audience. Note that what I have referred to as an idea is what we here at lesswrong would call a 'belief'. I changed the name to remove any strange foggy baggage that might appear in the heads of potential readers who are not familier with belief vs belief-in-belief and other concepts like that.
What are your thoughts?