I can't think of better arguments agains souls than the one on offer. It is among the most observation-based arguments we have and observation-based arguments are usually much stronger than a priori reasoning.
Soul --> Pineal Gland --> Broca's Area --> Grammatical Language Production
The problem with this (and related theories) is that the soul believers believe that the soul itself can live and think without the body. Much of thinking is mediated by language. I don't think a believer in soul would accept that their soul after death will be incapable of thought until God provides it a substitute pineal gland.
As I see it, the likelihood of the evidence being considered here (local brain damage causes specific behavioral deficits) on either of these theories is as high as it is on physicalism.
Yes, enough complicated theories postulating brain-dependent souls can survive the argument without harm. But these theories are standing pretty low a priori - as I have said above, ordinary believers believe in a brain independent soul, rather than in complex non-beliefs specifically constructed to make existence of soul untestable.
The problem with this (and related theories) is that the soul believers believe that the soul itself can live and think without the body. Much of thinking is mediated by language. I don't think a believer in soul would accept that their soul after death will be incapable of thought until God provides it a substitute pineal gland.
Actually, the concept of soul without language makes more sense on its own and fits more religious traditions (especially if you abandon literal translations) than souls that have language.
No plot spoilers here, just wanted to flag a bit of poor reasoning that shows up in Chapter 39:
This is a surprisingly common fallacy. Just because X depends on Y, it doesn't follow that X depends on nothing but Y. A phenomenon may involve more than just its most obvious failure point.
To illustrate: Suppose I'm trapped in a box, and my only way to communicate with the outside world is via radio communication. Someone on the other end argues that I don't really exist -- "There's no person beyond the radio receiver, for if there was then there wouldn't be any such thing as damaged radios!" Pretty silly, huh? But people say this kind of thing in defense of physicalism all the time.
(N.B. This is not to defend the existence of souls. It's just to point out that this particular argument against them is invalid.)