This also made me think of the aphorism "if water sticks in your throat, with what will you wash it down?"
Or "if salt loses its savor", although I wonder if they're really making the same philosophical point about relative weights of evidence on two sides of a contradiction/paradox.
Here's the new thread for posting quotes, with the usual rules: