"What the genie is really offering is a wish and two chances to change your mind---assuming you happen to be still alive and capable of constructing corrective wishes".
One well-known folk tale is based on precisely this interpretation. Probably more than one.
Here's the new thread for posting quotes, with the usual rules: