CronoDAS comments on “Pickled Stewberries!” in HPMoR, Omake #3 - Less Wrong

1 Post author: Jost 05 September 2012 11:59AM

You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.

Comments (22)

Sort By: Best

You are viewing a single comment's thread. Show more comments above.

Comment author: CronoDAS 06 September 2012 04:34:14AM * 2 points [-]

I disagree, somewhat. Do you want to translate, or localize?

"...while translations cannot, as a rule, be superior to the source material, localizations most certainly can."

— Tim Rogers, in his review of Final Fantasy VI