Stripping out MLP would lose something, but if it was about a game based on a (made up) company's friendship based children's cartoon full of non-human characters, it could still work as a distinct story.