So this is just like the "bodge" I described for general relativity/cosmology, but with even less justification? The preferred foliation has no physical motivation at all, and is plucked entirely out of the aether (so to speak).

I'm not sure I'd count that as consistent with special relativity. Though in principle it would give the same predictions as special relativity.