their children are handed the old prejudices as heirlooms.

I observe that most of these 'old prejudices' are actually the prejudices made up a hundred or two years ago, not necessarily the ones from actual religious texts. "What the Bible says" seems more often to be "what grandma says", as can be seen clearly when you quote out of favour moral exhortations from the bible at Christians.