I take Carl to meaning that: the program corresponding to 'universe A simulating universe B and I am in universe B' is strictly more complex than 'I am in universe B' while also predicting all the same observations, and so the 'universe A simulating universe B' part of the program makes no difference in the same way that mental epiphenomena make no difference - they predict you will make the same observations, while being strictly more complex.