Your term "piconomics" is non-standard and generates largely irrelevant hits in search. Please stick with the somewhat more standard term "picoeconomics".

Additionally, I'm not sure a new term is useful, given that the issue is pretty much covered in hyperbolic discounting.