The solution to this problem is do something Eliezer always argues against for some reason, namely, to compartmentalize.

Does Eliezer really do that ? I got the impression, than compartmentalization is, at least at some cases, perceived as a functional model to avoid big mistakes. (Just as You suggest).