Or you can leave it, take your karma lumps which seem to be somewhat finite, and expect that to the extent there is something useful here, people stumbling across it will be influenced.

Missing the nuance is the right thing to do with most nuances, IF you are interested in making technical progress. And to the extent that there is a bias towards things that would help you build an AI, that is a valid purpose of this board.