The misogyny mostly comes from the fact that this situation happens much more often to girls than to boys

I don't know why you think that is true, I guess. Experience, probably, but in my experience I've never seen either happen.