This suggests that any woman is pretty much like any other woman, and it is the differing circumstance of the relationship that makes it hard for some women to leave abusive relationships.

That's not what I meant; I meant that I suspect that in certain cases leaving a relationship is psychologically harder than it may look from the outside, especially if the abuse was turned up slowly boiling frog-style. I didn't mean to say anything about the variances of distributions.