I think this is more Eliezer once again obliquely making fun of how shallowly Rowling imagined her own universe, that its government could be broken by essentially any individual wizard of moderate power.