I think some of those behaviours are still (i.e., cognitively) signalling (according to the OP's definition) for a large part of the people who engage in them. (How many people actually terminally value dressing up in expensive fashionable clothing? Hint: Do they also do that at home?)