But I would certainly expect the strategy of 'understanding the problem' to produce Event-Horizon-level results faster than 'do stuff that seems like it might work'.

The two are not mutually exclusive. The smarter non-SI teams will most likely try to 'understand the problem ' as best they can, experimenting and plugging gaps with 'stuff that seems that it might work', for which they will likely have some degree of understanding as well.