Conversely, because VNM utility is out here, axiomized for the sovereign preferences of a single agent, we don't much expect it to show up in there, in a discussion if utilitarian preference aggregation. In fact, if we do encounter it in there, it's probably a sign of a failed abstraction barrier.

Money is like utility - it is society's main represenation of utility.