Agreed. The idea that I should be paying attention to and then hacking my emotions is not something I learned from the Sequences but from the CFAR workshop. In general, though, the Sequences are more concerned with epistemic than instrumental rationality, and emotion-hacking is mostly an instrumental technique (although it is also epistemically valuable to notice and then stop your brain from flinching away from certain thoughts).
emotion-hacking seems far more important in epistemic rationality, as your understanding of the world is the setting in which you use instrumental rationality, and your "lens" (which presumably encompasses your emotions) is the key hurdle (assuming you are otherwise rational) preventing you from achieving the objectivity necessary to form true beliefs about the world.
Another monthly installment of the rationality quotes thread. The usual rules apply: