Umm... how do I use the red button on a mobile device? (I also have this problem with xkcd.)
You just press it. It also works with karma scores on LW to see the percentage of positive votes (at least on Android). I didn't know how to read title texts on xkcd until reading TobyBartels's comment, though.
Another monthly installment of the rationality quotes thread. The usual rules apply: