I see your point, though it seems overly cautious to me. Reasons for suicide are discussed online and in print all the time, by scientists, fiction writers, poets and just random folks. I doubt that a single post on a single forum is likely to make a difference either way, not nearly enough to make it a taboo.