Now, if you play it many times, do you think you will dice 6 in 50% or in about 17% of the cases?

There's a slight complication here in that, when you do this the second time, the angels can choose whether or not your twin rolled a six the first time or not. I don't know how much this matters.