That's an excellent alternative to throwing out perfectly good socks. This is something I can immediately apply to the socks of my children, since the issue there is that they're necessarily white-but-different-sizes (and it's difficult for me to tell just by looking at them whether they're 'little' or 'medium-little'.)