I wasn't assuming that the department was one for which views on apartheid were immediately relevant.
For what department would the wrong view on apartheid be "immediately relevant"? Even in political science, why is the preference for one system over another relevant to truth claims about those systems?
So you can have diversity of moral views, but not when those views would be relevant to the subject at hand? We couldn't let morally icky views into discussions where they are relevant, though Friedman would still allow them to be employed where their icky moral views would not infringe on the topic they're hired for. The new flavor in academic tolerance, theocrat lite. I suppose it's an improvement, but we've got a long way to go.
Friedman doesn't seem to consider apartheid a moral view, but an empirical one:
I don't think apartheid is indefensible. It isn't the policy I would have recommended for South Africa, but neither is the one man, one vote policy they ended up pressured into.
And in general, he didn't seem to be saying about moral views.
Related: Heuristics for Evaluating the Soundness of the Academic Mainstream, Admitting to Bias, The Ideological Turing Test