For something like this, security through obscurity is probably good enough, as long as the information isn't presented in a way that shows up in Google searches for the actual context.

Even if anynomity is hard, deniability is useful. Also, the people most likely to complain that this article was written, would prefer if their names remain unknown.