ArisKatsaris is not arguing that ialdabaoth is wrong, based on the definition of a word. He's arguing that evangelizing people using a particular word is going to have a different effect than the evangelist has predicted; which seems completely reasonable. Whatever ialdabaoth means by "enthusiastic," if he's telling other people to look for enthusiasm, those other people are going to use their own definition.