Have you ever felt, when seeing characters in other settings deal with their problems, that they would be much better off if they had your values and your ethical equipment? The Great Gatsby would have been resolved very differently if it had occurred in the modern day.
I think we're supposed to find the actions of the characters immoral and depraved (that is to say, that Fitzgerald was attempting to invoke Values Dissonance), but all I felt was that they were being terribly stupid about the way they handled problems that we wouldn't bat an eye towards nowadays.
Much Ado About Nothing, for instance.
Beatrice and Benedick's relationship troubles make sense: they're shy (possibly "once burned") and can't stop poking fun at each other long enough to admit they like each other. They're being dorky, and that's a fitting subject for comedy.
But Claudio and Hero, on the other hand? Claudio thinks he's seen Hero getting it on with Borachio, but instead of confronting her privately — or even talking to her father and calling off the wedding — Claudio publicly humiliates her in front of the whole villa. To my values...
From EY's Facebook page, there were two posts that got me thinking about fiction and how to work it better and make it stronger:
I was wondering if we could apply this process to older fiction, Great Literature that is historically praised, and excellent by its own time's standards, but which, if published by a modern author, would seem substandard or inappropriate in one way or another.
Given our community's propensity for challenging sacred cows, and the unique tool-set available to us, I am sure we could take some great works of the past and turn them into awesome works of the present.
Of course, it doesn't have to be a laboratory where we rewrite the whole damn things. Just proprely-grounded suggestions on how to improve this or that work would be great.
P.S. This post is itself a work in progress, and will update and improve as comments come. It's been a long time since I've last posted on LW, so advice is quite welcome. Our work is never over.
EDIT: Well, I like that this thread has turned out so lively, but I've got finals to prepare for and I can't afford to keep participating in the discussion to my satisfaction. I'll be back in July, and apologize in advance for being such a poor OP. That said, cheers!