It is a good point that how often we are surprised would be a signal of the low quality of our initial model, so people might want to pretend to not be surprised so as to give the impression they had had a good model. So if you can catch someone playing this faking game, acting unsurprised when they had no plausible way to have expected what they saw, you should take that as a bad sign about them.