Somewhat related is that I have several gigabytes of uncompressed recordings in .wav format, which I have backed up, but still don't feel good about deleting, even though I could use the disk space.

Convert to FLAC? Then at least your problem will look more like 'I have a gigabyte of FLACs'.