From the grandparent:

That said, I agree that in areas where a professional community has a technical term for a concept and LW has a different technical term for that concept, replacing LW's term with the professional community's term is probably a good move.